侦察连的250轻型装甲车冲在战斗群的最前面，沿途围捕逃亡的苏军步兵。
侦察兵们大声喊叫着发音怪异的俄语，反复说出他们所知不多的几个词汇。
“我看见你了，投降，否则开枪。”
旷野之上，苏军步兵的双腿根本跑不赢装甲车，只能扔掉武器，停止奔跑，高举双手走向侦察兵。
躲在草丛里、趴在小麦田里的苏军士兵也没有躲过侦察兵们锐利的目光，一个个一群群被揪出躲藏的地点，垂头丧气地加入战俘的行列。
那些心存侥幸的士兵任凭德军如何叫喊，只是躲在阴暗的角落一动不动，随即遭到机枪扫射，永远被剥夺活动的能力。
扫清进攻道路上的障碍，侦察兵们冲到扎波勒斯镇附近，没有立刻发动进攻，而是摇身一变，干起炮兵观察哨的职责。
一道道无线电波来往于别列津纳河两岸，警卫旗队师属炮兵团的阵地上，野蜂和黄蜂自行火粗大的炮管缓缓抬升，随后发出怒吼。
扎波勒斯镇附近的侦察兵们听到悦耳的呼啸声，成吨的炮弹飞过别列津纳河，飞落到扎波勒斯镇内。
苏军炮兵肆虐维斯洛瓦镇的场景随即出现在苏军头上，四十多个灰白的微型蘑菇云同时升起，瞬间覆盖了扎波勒斯镇。
数不清泥土，树枝草叶和碎砖块飞射上天空，硝烟和尘土笼罩在小镇上空，一切看起来都是雾蒙蒙，别具一种朦胧美。
派普上尉和他的部下随后赶到镇外，利用镇内苏军被炮火压制的时机，81毫米迫击炮被架起，机枪手们也各自寻找合适的地形，将黑洞洞的枪口对准扎波勒斯镇，侦察连的装甲车调转车头转向镇北，三辆三号突击炮跟在他们身后。
一切准备就绪后，派普上尉所部的士兵弯着腰，迅速逼近覆盖在炮火下的扎波勒斯镇，直到他们认为的临界距离，再往前走，就有被己方炮火误伤的可能。
时机已经成熟，派普上尉果断叫停炮击，42机枪开火时的嗤嗤声和迫击炮的发射声取代了重型火炮，步兵们跳出小麦田，一边开火，一边冲向镇内。
正如派普上尉预料的那样，镇内苏军的坦克都在前两次战斗中消耗一空，小镇边缘没有出现坦克的踪影，只有机枪和火炮开火时的发出的火光，间或还有迫击炮弹落到德军冲锋的队伍中。
一门45毫米反坦克炮蹲在村庄西南方一条小路的路边，疯狂地向德军开火，目标直指战场上的三号突击炮，却被一枚75毫米榴弹砸到头上，炮手非死即伤，倒卧在炮位上。
另一门更加强大的76.2毫米反坦克炮隐藏在村庄正西方柴堆的后面，连开两炮，击毁一辆三号突击炮，却随后被一枚81毫米迫击炮弹灌顶攻击，炮手死伤狼藉。
击毁了两门反坦克炮，村内的苏军失去抵抗突击炮的强力武器，战场上的三号突击炮得以放开手脚，精准的直瞄火力下，一个个机枪火力点被烈焰吞噬，弹片横飞下，机枪手的身体被撕扯的四分五裂。
苏军的火力网出现破绽，武装党卫军的士兵们一拥而上，冲进扎波勒斯镇内，和镇内的苏军逐屋争夺，镇内的残垣断壁里，身穿棕黄绿三色迷彩的德军士兵和身穿草绿色军装的苏军士兵搅成一团，用冲锋枪、突击步枪和手枪互相对射，手榴弹也拖着白色的烟尘，飞过房屋的拐角或是断墙，将死亡带给对面的敌人。
看到前锋的步兵已经冲进镇内，派普上尉果断派出作为预备队的步兵连，意图一鼓作气拿下小镇，谁知天空中忽然响起恐怖的呼啸声。
“卧倒，快卧倒。”派普上尉面孔狰狞，对着部队大声喊道。
派普上尉高喊着跳下车，飞身扑倒在公路边的排水沟中。
冲锋中的步兵瞬间卧倒一大片，多数是有经验的老兵和他们身边听到他们提醒的新兵。
然而还是有部分新兵没有防备，被突如其来的炮火覆盖，残肢断臂随着气浪飞到空中，随后又跌落到大地，
又是该死的苏军炮兵，我一定要找到你们，然后让你们知道惹怒我的后果。
派普上尉蹲在排水沟里，咬牙切齿地想到。
增援镇内的行动被苏军炮火打断，派普上尉恼怒地看着镇外被炮火压制住的步兵连，随后又看向扎波勒斯镇北方。
幸好侦察连迂回到镇北，既然苏军炮兵的注意力集中在自己这里，他们迂回包抄应该会比较顺利。
扎波勒斯镇北方，尼采上尉跳下三号突击炮，小跑着跟在突击炮后面，利用三号突击炮作掩护发动冲锋。
镇内的激战呈胶着状态，他坚信只要他们冲进镇内，镇内的苏军就大势已去。
镇内的苏军注意力都被吸引到巷战上，尼采上尉和侦察兵们一次冲锋就冲进镇内。
遭到德军的两面夹击，镇内的苏军再也坚持不住，纷纷逃亡。
武装党卫军的士兵毫不留情地向苏军士兵暴露的背影开火，将他们打倒在地。
尼采上尉也加入到追杀的行列，却被迫停下脚步。
一声无比熟悉的巨响中，追在他前面的一辆250轻型装甲车被烈焰吞噬，整个车体全部爆成零件状态。
车顶的42机枪旋转着与尼采上尉擦肩而过，砸到他身边一个德军士兵的身上，那个士兵当即血肉横飞地倒在地上。
怎么回事？刚才那声巨响好像在哪里听到过，尼采上尉躲到一间楼房后面，一边观察战场局势，一边在记忆中搜索刚才那声巨响。<