曾参继续往下面读：
子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。”
“什么意思？”乐歌问。
曾参解读道：“先生说：如果没有像卫国大夫祝鮀那样的口才，就要有像宋国的公子朝那样的美貌。如果这两样都不具备，那么！要想在今天的社会上立足下来，就比较艰难了。”
“什么意思？什么意思？”乐歌追问道。
曾参解读道：“先生感叹世道的变坏、变乱！”
“这个我知道！可这祝鮀、宋朝是什么人？”
曾参解释道：“祝鮀：鮀（音tuo），字子鱼。卫国大夫，有口才，以能言善辩受到卫灵公重用。宋朝：宋国的公子朝。他因貌美而招来世人喜欢，都愿意与他亲近。据说！与南子的关系很好。”
“南子？”
“传闻而已！不可乱说的！”曾参申明道。