山庄里冷冷清清的，除了大门外的保安，几乎见不到人。黄子强解释说那位大人物喜欢清静，把山庄包了，只留下几个必要的服务人员，其余的保镖之类的人全部换成了他们自己的人。
进了山庄位置最好也是最豪华的那栋温泉别墅，青木总算见到了这个所谓的大人物。
大人物名叫威廉·沃尔夫，中文名叫洪振龙，是个加籍华裔，祖上好几代人都在加拿大生活，虽然基本还保持着华人的血统，但还是能看出几分混血的模样来，尤其侍立在他身边的儿子更加明显。
他儿子名叫洪奎，英文名也叫奎——奎·沃尔夫。洪奎的个子非常高，目测接近两米，身体也很壮实，让青木想起大鲨鱼奥尼尔，只不过一个是黑人，一个是黄种人，有点像印第安人。
唯一让青木想不到的是，这个据说是北美最大的华人帮会的老大威廉·沃尔夫，居然像精神病院里那些有严重暴力倾向的病人那样，被用束缚带绑在了床上。
当青木被允许接近的时候，躺在床上的老威廉闭着的双眼突然睁开，像看见猎物的野兽一样张嘴作撕咬状。虽然年迈，但他的肌肉依然结实，身上的束缚带被绷得紧紧的，整张床都在他的挣扎中剧烈地摇晃起来。
青木看见他的眼睛从黑色渐渐变蓝，而嘴里居然露出了长长的獠牙。